As of October 6, 2018, you need to turn ON two-factor authentication on the device. The device must also be running iOS 11.4.1 or higher and have Messages and Keychain turned on in Settings-(child name)-iCloud.
Once your account is setup, you should not have to re-authorize two factor authentication again.
If you have any issues, please let us know.